Koreansk Bulgogi med marineret kål og jasminris

Bulgogi er en klassisk koreansk ret, hvor møre skiver af oksekød marinere i en sød og krydret sauce, som grilles til perfektion. Serveret med sprød marineret kål og bløde jasminris, er dette måltid både velsmagende og mættende – perfekt til efterårets køligere aftener.

Middel
Forberedelse 30 min
Tilberedning 30 min
Total 60 min
4 portioner
650 kcal

Ingredienser

4 pers.

Hovedingrediens

  • oksekød (skåret i tynde skiver)500 g

Marinade

  • soja sauce4 spsk
  • sesamolie2 spsk
  • brunt sukker1 spsk
  • hvidløg (finthakket)3 fed
  • ingefær (revet)1 spsk
  • peber1 tsk
  • forårsløg (finthakket)3 stk

Tilbehør

  • kål (fint snittet)200 g
  • æblecidereddike2 spsk
  • olie1 spsk
  • sukker1 tsk
  • salt1 tsk

Sideretter

  • jasminris300 g
  • vand600 ml

Pynt

  • sesamfrø (til pynt)1 spsk

Fremgangsmåde

  1. 1

    Forbered marinaden ved at blande soja sauce, sesamolie, brunt sukker, hvidløg, ingefær, peber og forårsløg i en skål.

    Tip: Brug friske ingredienser for bedre smag.
  2. 2

    Tilsæt oksekødet til marinaden og lad det marinere i minimum 30 minutter i køleskabet.

    Tip: Jo længere tid kødet marinerer, jo bedre bliver smagen.
  3. 3

    Mens kødet marinerer, forbered kålen ved at blande den med æblecidereddike, olie, sukker og salt i en skål.

    Tip: Lad kålen trække i minimum 15 minutter for at udvikle smagen.
  4. 4

    Kog jasminrisene: Skyl risene under koldt vand indtil vandet er klart. Placer dem i en gryde med 600 ml vand.

    Tip: Tilføj lidt salt for ekstra smag.
  5. 5

    Bring vandet i kog, skru ned for varmen og lad risene simre i 15-20 minutter, indtil de er møre.

    Tip: Hold låg på gryden for at bevare dampen.
  6. 6

    Når risene er kogt, tag dem af varmen og lad dem hvile med låget på i 5 minutter.

    Tip: Fluff risene med en gaffel før servering.
  7. 7

    Forbered en grillpande eller en almindelig pande med lidt olie over medium-høj varme.

    Tip: Sørg for at panden er godt varm før du tilsætter kødet.
  8. 8

    Steg det marinerede oksekød i portioner, ca. 3-4 minutter på hver side, indtil det er gyldent og tilberedt.

    Tip: Undgå at overfylde panden for at sikre, at kødet får en god stegeskorpe.
  9. 9

    Når alt kødet er tilberedt, tag det af varmen og lad det hvile i et par minutter.

    Tip: Dette hjælper med at bevare saftigheden.
  10. 10

    Server bulgogi varmt sammen med jasminris og marineret kål på siden.

    Tip: Drys sesamfrø over retten for et sprødt element.

Tips & tricks

  • Prøv at tilføje lidt chili til marinaden for ekstra varme.
  • Du kan også bruge svinekød eller kylling i stedet for oksekød, hvis du ønsker variation.
  • Resten af bulgogien kan opbevares i en tætsluttende beholder i køleskabet i op til 2 dage.
  • Server retten med frisk koriander eller persille for ekstra smag.

Om denne opskrift

Jeg elsker at lave koreansk bulgogi, især når efteråret melder sin ankomst. Den søde og krydrede marinade gør, at oksekødet bliver så mørt og saftigt, at jeg knap kan holde mig fra at snage, mens det grilles. Kombinationen af den sprøde, marinerede kål og de bløde jasminris er simpelthen uundgåelig for mig; det giver en dejlig kontrast til smagen af kødet. Jeg plejer at tilsætte lidt ekstra hvidløg i marinaden, da jeg elsker den ekstra dybde, det giver. Det er en ret, der altid bringer smil på mine og mine venners ansigt; det føles som en varm krammer på en kold aften.

S

Simon

Madelsker & grundlægger af Kokke.dk

Vil du have en hel uges madplan?

Lad os sammensætte en personlig madplan baseret på dine præferencer, tilbud og budget.

Ingen kreditkort påkrævet. Opsig når som helst.